Me pediste que te ayudara a olvidar a tu ex novio.
Es bastante facil
Siento que debería creerte ...
porque lo dijiste de mi ...
lado izquierdo.
Bien dos Espera un segundo.
Gracias por esperar.
- ¿Cuánto cuesta? - Está bien. Está en la casa.
- Yum. - ¿Correcto? Son populares
Toda una línea se acumula por la noche.
Se siente vacío.
¿Qué significa estar casado?
Ella no te habla durante cinco años.
Sí.
Ella sólo sigue friendo croquetas.
Maldita sea. Si ella me odia tanto, podría irse.
- Ella no te odia. - ¿De Verdad?
Es solo que en este momento, las croquetas son más importantes.
¿Por qué?
Tal vez ella se está comunicando con ellos.
- Ella murmura alguna vez mientras ... - ¡Eso creía!
No se trata de chuletas de cerdo o pinchos de cerdo, solo croquetas.
- Hay una pista allí-- - No.
- Veo. - Lo encontré.
Lo encontré.
¡Muy lindo!
Buen trabajo encontrándolo.
Esa es mi hija. ¿Qué tipo de familia somos?
"CROQUETAS"
Yum
Solía tener un oso de peluche una vez.
Yo también, pero un día desapareció.
Solo nos las arreglamos para encontrarlo.
En lo profundo del armario.
De Verdad. Las mujeres son tan frías.
Cuando eras pequeño,
solías acurrucarlo mientras dormías.
- Su suavidad fue reconfortante. - Entonces, creces ...
y te importan más los chicos calientes que los osos de peluche.
Se olvida y se tira.
¿Qué? ¿Masoquismo? Pooh, eres como un oso de peluche.
Si, él es.
- MI.MM
- ¿Hey yo? - Oye.
¡No necesito esto!
Oh wow.
¡Torpe!
- De ninguna manera. - Lo siento, Mei. Se ensució
Está bien. Yo lo iba a tirar.
Qué frías son esas mujeres.
"SATOMI ISHIHARA"
"KAZUNOBU MINETA"
"NACIMOS PARA SER UNA FLOR"
"EPISODIO 3"
Después de que papá murió ...
Por un tiempo, mamá lloraba todo el tiempo.
Me pregunté cómo podría llorar tanto.
Demuestra cuánto amaba a tu padre.
Ella siempre se quejaba, así que me sorprendió.
Los corazones de las mujeres son un misterio.
Incluso cuando intenté animarla, nada de lo que hice me ayudó.
Pensé que estaba rota.
Pero un día pregunté ...
"¿Cómo conociste a papá?"
- ¿Cómo se enamoraron? - si
Entonces, ella me dijo alegremente.
Él no era su tipo, pero seguía cortejándola.
Tu madre era una belleza.
Así que Pooh se lleva a su padre.
Realmente no quería escuchar sobre eso,
Pero casi todos los días, hablamos de ello.
Cada semana,
venía con un ramo de flores que no le convenían.
Era listo como tú.
Es astuto
Mira, las flores siempre se marchitan.
Para entonces, había venido, trayendo un nuevo ramo de flores.
Lo repitió una y otra vez.
Todos los días, ella tenía ganas de decirme.
Incluso si lo hubiera escuchado antes ...
Bien...
Yo escuchaba pacientemente.
Día tras día.
Sí.
Mes tras mes?
Sí.
¿Año tras año?
Sí.
Década tras década.
Sí.
Es "El Cuaderno".
Pooh me lo dijo la noche del festival.
que es bastante fácil olvidar a mi ex.
Cierto pooh?
Hay una manera de olvidar mi dolorosa angustia.
Vamos a escuchar a todos.
- No no no. - Si si si.
- ¡Pooh! - No no no.
En breve...
No hay necesidad de olvidar.
Duele porque intentas olvidarlo.
¿Qué es esto?
Viene con una explicación para los buenos niños.
El enorme centro blanco ...
Es el dolor de romper.
Lo envuelves así ...
en chocolate.
¿Chocolate?
¿Es este crisantemo necesario?
Deberías pensar en la base.
Destino. ¿No crees?
Eres hermosa, pero tu hermana es más mi tipo.
Estás distraído.
No.
La flor es hermosa por sí misma.
Quieres hacerlo más bonito.
Si no puedes o no quieres hacer eso, entonces no debes tocarlos.
Lo siento.
Todos, escuchen bien.
Una flor es hermosa por sí misma.
Por favor, elija uno.
Así que si tienes muchos buenos recuerdos, olvidarás el dolor.
Por lo general, se desvanece con el tiempo, no importa lo malo que sea.
Eso no funciona si su ser querido muere repentinamente.
Momo no es afligido.
No. A veces, la angustia puede romper a la gente también.
Tipos artísticos que son demasiado sensibles.
Momo es una escort artística.
Eso es gracioso.
No tienes que olvidar.
Sé que tratar de olvidar duele, ¿pero no es eso escapismo?
Huir suena mal ...
Pero piénsalo como un refugio temporal.
Veo. ¿Refugio?
Entonces, todos los días, Pooh me va a preguntar por mi ex,
Como le preguntó a su madre, como lugar de refugio?
Sí. "El cuaderno".
¿Desde el principio?
Nuestra dulce, dulce historia de amor. ¿Esta todo bien?
Sí.
Es el chocolate.
Chocolate dulce.
¿Por qué está enojada?
¿Alguien sabe?
¿Por qué?
- ¡Oye, Takai! - si
¿Cuántos chocolates recibiste para San Valentín?
- ¿Qué? - ¡Cho-co-Ia-te!
El que recibí de ti y algunos otros.
- ¿Lo comiste? - si
Ponerse en marcha.
Ya los comí todos--
¡Pon el coche en marcha!
Lo siento.
Bueno.
Encantador.
Está bien, gire un poco. Sí.
Encantador. Bueno.
Si amoroso.
Eso es bueno. Gracias.
Ese es el final de la sesión. Gracias.
Por qué eres...
Encantada de conocerte. Mi nombre es Ryuichi Utsunomiya.
Utsunomiya?
- El enemigo natural de Tsukishima. - De ningún modo.
Le pregunté a su director si podríamos trabajar juntos.
De Verdad?
Te pidió que te incluyeran.
¿Oh enserio?
Tengo cierta influencia con los medios de comunicación.
El director también estuvo de acuerdo.
Un especial sobre damas solitarias. Obtienes la primera característica.
Siempre me ha gustado el número uno.
Una dama pura y una joven apartada.
No es como los nuevos ricos.
La hija de una familia distinguida.
Volviendo cientos de años atrás.
Una dama pura con la que los plebeyos no se reunirían ni hablarían
todavía existe.
Yo hablaría con ellos.
Incluso a un osito de peluche en el distrito comercial.
Me sentiría honrado si intercambiara información de contacto conmigo.
- Está bien, no me importa. - Espera, hermana.
¿Qué tal una foto conmemorativa? La princesa y el príncipe de las flores.
No, no escuché sobre eso.
Por favor.
OK gracias. Te ves bien juntos. Aquí voy.
Bueno. Bueno.
Está bien, uno más.
Bueno. Bueno.
Oh, está bastante sucio.
Voy a limpiarlo muy bien.
Pero el chocolate ...
Akiho, ¿sabes por qué ella también se enojó?
Los hombres son tan gruesos. No tienen ninguna delicadeza.
¿Me podrias decir por favor?
Para escapar del dolor de la angustia,
¿Quieres que te cuente historias dulces en lugar de olvidarlas?
Sí. Eso ayudó a mi madre a superarlo.
Eso es porque eres su hijo.
¿Qué eres para Momo?
¿Qué?
Bueno, yo no soy su hijo.
¿No estás entrando en una buena relación y considerando salir con alguien?
Sí, yo supongo que sí.
¿La escucharás hablar de su ex?
La mayoría de los hombres odiarían escuchar acerca de un ex.
¡Me molestaría si mi novio hablara de su ex!
¿Tienes un novio?
No lo hago, pero si lo hiciera ...
Celos y envidia, esas emociones.
Así que Momo no te lo agradecerá en absoluto.
por ser amable y escucharla sobre su ex.
Si te gustara, lo odiarías. Sería imposible
¡Así que eso significa que no te gusta, sucio osito de peluche!
Eso fue lo que paso.
Deja de decir "Oh".
¿Cómo te las has arreglado así?
¡Nunca has tenido novia!
Es complicado.
Las mujeres son una molestia.
No, esto es básico.
Si no puedes entender los sentimientos de una mujer,
Estarás soltero de por vida.
- Tal vez sea así. - Este no es el momento para la risa.
YO...
Pensé que sería bueno.
- Gracias. - Gracias.
- ¡Momo! - Takuma ...
- Perdón por asustarte. - ¿Qué deseas?
Deberia estar recibiendo
¿Una orden de restricción en ti esta vez?
No es por eso que estoy aquí.
Aquí.
¿Qué? ¿Chocolate? Una broma.
De todas formas...
Vete a casa.
Por favor, mira en ello.
Momo ...
ella...
¿Un diploma?
"MAYUMI IWASHITA"
Su esposa.
Ella estudió en Tsukishima ...
¿Qué significa esto?
Ryuichi estará encendido pronto.
Me pregunto si nos va a dar un beso.
Lo siento mucho, todos.
Ryuichi no puede estar aquí esta noche debido a varias razones.
Me disculpo profundamente por el cambio tardío.
Me pregunto qué está mal.
Por favor, observe la revolución de la cultura japonesa que él creó.
"Encuentro de flores"
Perdóneme.
Mika!
¡Mamá!
Eso es genial. Encontramos a tu mamá al fin.
Se sintió atraída por el olor de las flores.
Pequeña mariposa.
Muchas gracias.
Vamos a casa.
Guau.
Aquí.
Gracias.
Crece hermosamente y vuelve a verme.
- Adiós. - Adiós.
Muchas gracias.
Hola.
- ¿Por qué estás aquí? - Incluso si ella estaba perdida,
La gente podría pensar que la secuestraste.
- Es un mundo duro. - Un personal femenino podría haber ...
Ella estaba llorando y no me dejaría.
Eso no significa que tengas que ...
Bueno. Bueno. No te gusta nada de lo que hago.
¡Espere!
Momo Todo el mundo ha estado preguntando por ti.
Dije que quiero beber solo conmigo, no que yo.
Esto no es un bar para beber solo.
- Está bien, me iré a casa. - Por favor quédate.
- Quédate y bebe. - ¿Puedo o no puedo?
Eres nuestro dinero del espectáculo.
Prueba de que tenemos buenas mujeres aquí, incluso si no podemos gastarlo.
Recibo trato especial?
Eres una grulla. Una grúa en este basurero.
Una flor de loto en este estanque fangoso.
- Sigue adelante. Se siente bien. - Bueno.
Bienvenido.
Momo
Oh, deberías haber dicho. Has llamado a tu propio cliente.
- ¿Te gustaría sentarte aquí? - Sí, en cualquier parte.
Por favor.
No pensé que vendrías por el dinero.
- Yo vine. - Saludos.
No, recto es ...
aclamaciones.
¿Has bebido mucho?
No puedo ¿No puedo beber mucho?
No.
¿Quieres unos bocadillos? Cho-co-Ia-te.
En ese momento, dije algo delicado ...
No me refiero...
diciendo que te escucharía hablar de tu ex era demasiado entrometido.
Sería imposible si me gustaras.
Si me gustaras
Los celos lo harían imposible.
- Akiho te lo dijo? - si
Esta.
¿Te gustaría ir conmigo?
¿Me invitas a una cita como disculpa?
- Sí, bueno ... - No es necesario.
No importa. Lo superé.
Lo siento.
Escuchaste a tu madre.
Sus historias sobre ella y tu padre.
Sí.
Esta vez, me escucharás. Sobre mi y mi ex.
Bueno eso es...
¿Qué hay de tu historia?
Pooh
¿No tienes alguna historia?
¿Mía?
Trepando sobre el seto de alguien para pedir agua.
Estás mirando hacia abajo desde bastante altura,
¿Pero no tienes tu propio jardín?
¿Faltarás al respeto a un extraño?
Sigue siendo mejor que esos
Que arrojan basura a los jardines de otros.
¿No tienes un jardín?
Alguien que no cultiva flores en su propio jardín ...
Alguien así ...
Esto es malo.
- Malo. - ¿Momo?
- Malo. - Momo, ¿estás bien?
"LA TIENDA DE BICICLETAS DE KAZAMA"
Buenos días.
Estás aquí.
¿Por qué llevas ese vestido?
La ropa del otro yo.
Ayer...
Takuma estaba en la entrada.
Yoshiike?
¿Por qué? ¿Qué significa esto?
- No lo creo. Lo hiciste ... - De ninguna manera.
Él sólo me dio eso.
"CERTIFICADO DE ENTRENAMIENTO"
Este es nuestro diploma.
El nombre.
Mayumi Iwashita. ¿La conoces?
No. Si ella era una instructora, entonces tal vez.
- Pero un instructor asistente ... - Su apellido ha cambiado.
De Yoshiike ...
¿esposa?
Ella estudió en Tsukishima?
Podría ser una coincidencia ...
o alguien podría tener ...
La envió a Takuma.
¿Alguien?
Estoy duchandome.
- ¿Qué quiere decir con esto? - Estoy cooperando con Tsukishima.
Eso no es lo que estoy preguntando.
Intercambié datos de contacto con Momo.
La invitaré a cenar.
- Eso no es lo que prometiste. - ¿Lo prometes?
La promesa de hacer de Nana la directora.
¿Te lo prometí?
¿Qué estas diciendo?
Eres una mujer chillona y ruidosa.
Tú...
Parece que no entiendes nada,
así que lo explicaré por ti.
Tu dormiste conmigo
¿Qué pasará si el director se entera?
- Eso es ... - Estoy bien.
Solo moveré mi objetivo a otra parte.
Dijiste que somos iguales, que deberíamos cooperar.
Pretendiendo ser amigos.
Se come o se come!
Finalmente entiendes tu posición.
Eres mi espia
No me vuelvas a dar tus opiniones.
A...
yo.
¡Ay!
¡Estúpida moto!
"ALREDEDOR DE JAPÓN"
- ¿Un piso? - Parece tan.
Viene a casa en autobús.
Entonces no se puede evitar.
No.
No está absolutamente bien.
¿Vas a volver a casa para ser un recluso de nuevo?
Cállate.
¿Un mundo de solo tu habitación y tiendas de conveniencia?
Idiota. Morir.
Usted podría estar celoso de un pájaro o un gato afuera.
¡No seas estúpido!
¿Lo dispararás con una pistola de aire?
¿Tal vez comiences a apuntar a la gente?
"¿PUEDES EMPEZAR A ASISTIR A LAS PERSONAS SIGUIENTE?"
Todo está bien.
Acabas de comenzar tu aventura.
Maldita sea.
Planta algunas semillas en tu jardín.
Así que un día florecerán hermosas flores.
Idiota.
Arregla tu apartamento tú mismo.
El jardín de alguien más.
La historia de alguien más.
Oye.
¿Cuál de ustedes era más elegante?
Se puede decir con solo mirarnos.
¿Qué?
Ya veo ... Gin tiene más arrugas.
No soy yo.
Los chicos todos babeaban por mí.
¿Qué?
¿Aquí es donde practicaste arreglando por detrás?
Tenía miedo al principio.
Me lo imaginaba aquí ...
Había una falsificación que no era yo.
Hermana.
Mi madre no envió a esa mujer a Yoshiike.
Porque en realidad estaba feliz de que te casaras,
y dejando a Tsukishima.
Eres tonto. Nunca sospeché de Ruriko.
Es verdad.
He oído hablar de celebridades haciendo cosas para la auto-promoción.
¿Cómo lo llamas?
¿Una trampa de miel?
¿Miel?
Eso también es dulce.
Pero, ¿qué clase de mujer lo haría?
No importa cómo lo pidas.
Ellos existen.
Unos haciendo arreglos florales ...
Especialmente los que lo hacen desde hace mucho tiempo.
Instructores o ...
instructores asistentes ...
Será completamente, a ciegas ...
haz lo que se les dice.
No lo ves
En nuestro mundo...
el único...
absoluto...
adorado y venerado ...
como un dios ...
ese ser único
¿El director?
Sí.
Es momo
Entrar.
Estás en casa.
Lo rompiste, ¿verdad?
Mi matrimonio.
Siéntate.
¿Tu propia historia? Donde eres el actor principal.
Hay mucha gente que no llega a desempeñar el papel principal.
Sí.
Por ejemplo...
una delegación de fútbol se toma un tiempo para ir a Rusia para animarlos.
Eso es un pasatiempo, más que tu propia historia.
- Idiota, eso es un hobby. - Está bien.
Cheering no tiene responsabilidad si el equipo gana o pierde.
¿Responsabilidad?
Si tienes responsabilidad, ¿entonces eres el papel principal?
Veo.
Tenemos familia Esa es la responsabilidad también.
- Está bien. - Auch.
Mi esposa y mi hija pueden ser así,
- pero tengo familia. - Está bien.
La responsabilidad nos sigue a nuestro alrededor.
Veo.
En otras palabras, el que los anima.
Tiene un hogar y un trabajo cuando vuelven.
Está bien.
No importa lo pequeño que sea el jardín, tienes tus propias flores y tu propia historia.
Veo.
Una historia es responsabilidad.
Es tu jardín.
Pero yo entiendo.
La sensación de que no necesitas tu propia historia.
De algun modo.
¿Que fue difícil cuidar a mi madre?
Eso no es. No te hagas el tonto.
Deja de hacer el tonto.
Somos amigos de la infancia. Podemos decirlo.
¿Cuántas veces me has golpeado? ¡Me harás estúpido!
Es tu padre, ¿verdad?
Yo también voy a tomar una copa.
Debes haber comprendido que te estabas rindiendo.
Un talento dado por Dios sobre un romance tonto.
- No. - Te has perdido de vista.
Por eso querías renunciar.
Ese hombre dijo que entraría en la familia Tsukishima.
Incluso entonces...
¿Por qué decidiste unirte a su familia?
Porque sabías que ya no podías arreglar flores.
- Aun así ... - ¿Estabas feliz? Eso no puede ser.
¿Crees que Dios te perdonaría ...
Por dejar ir ese talento?
Habrías sido atormentado por la pérdida.
Un talento que habías captado en ambas manos.
desde que eras un bebé.
- Yo ... - Te rompiste inesperadamente.
Eso también fue una reacción.
¿Has perdido tu sentido del gusto y el olfato?
- ¿Por qué? - Soy el director.
El 15º director de Tsukishima.
Un alumno al que enseñé personalmente ...
y mi propia hija No me perdería el menor problema que tuviste.
- Pero ahora ... - Te has recuperado un poco.
Es verdad.
Sin embargo, el otro no ha vuelto todavía.
Entiendo.
te quiero.
Tu talento
Más que cualquiera.
Amor...
y el matrimonio.
La gente suele estar satisfecha con eso,
A pesar de que dan algo, y lo llaman felicidad.
¡Pero los artistas son diferentes!
Un talentoso arreglador de flores.
No debería permitirse el lujo de algo tan mundano como el amor.
No quiero eso
Entonces siempre estaría sola.
Esa es la manera que debe ser.
Es por eso...
el otro te aparece delante de ti.
- No ... - No se puede evitar.
Eso es el destino.
Naciste como hija del director de Tsukishima.
- ¡Me dijiste que me enamorara de nuevo! - Yo también dije,
tira a ese hombre, siéntete culpable, luego recupérate.
YO...
Está bien.
Te convertirás en el de Tsukishima ...
¡Nunca seré el director!
Quieres decir que no puedes!
Como eres ahora, eso es verdad.
Yo nunca...
alguna vez te perdono
No.
Un día me lo agradecerás.
¿Estás cansado de esperar?
Lamento decir que mi hermana no viene.
Veo.
Sentí pena por ti, así que vine en su lugar.
¿Qué tendré? ¿Alguna recomendación?
Lamento decir que no me uniré a ti.
Te lo dije.
Eres hermosa, pero tu hermana es más mi tipo.
Lo siento por ti, así que me reuniré contigo para tomar una copa.
¿Por qué?
Por que eres tan...
¿Por qué te refieres a mí?
Yo creo en el destino.
A diferencia de ti.
Violencia.
Ese es mi destino.
Entiendo.
Si me convierto en el director ...
¿Qué dijiste?
Entonces se convertirá en destino.
Tuyo.
Supieras.
Por instrucciones del director,
Hice una lista de hermosas y jóvenes instructores.
y los instructores asistentes.
Lo hiciste.
Sí.
Veo.
Pero yo nunca ...
Esperaba que esto sucediera.
Pero hay muchos estudiantes que obedecerán al director.
- Yoshiike ... - ¡Basta!
No hables mal de él.
Sin embargo...
¿Se entregó a la tentación? Eso es lo que hacen los hombres.
Especialmente si fue creado intencionalmente.
No soy tan ingenuo como para culparlo por eso.
Por favor...
despideme
¡No huyas!
Verás esto a través.
Este incidente.
Incluso si yo...
sufrir mas dolor ...
quedate cerca de mi.
Como desées.
¡Alguien ayúdeme!
¡No! ¡No! ¡Ayuadame!
"BOLETO DE INVITACION"
¡Abucheo!
¡Me asustaste!
Momo
Es raro encontrar a alguien que se vea tan inadecuado para las flores.
- Bueno, no digas eso. - Bromeo.
¿Dolió?
No he sido herido ...
desde mi segundo año de secundaria.
Estas bromeando
Es verdad.
Segundo año de secundaria?
El dia...
mi papá murió.
Era un hombre normal en bicicleta.
"LA TIENDA DE BICICLETAS DE KAZAMA"
Mi madre lo regañaba a menudo.
Veo.
Como la imagen de ...
una buena persona.
Simplemente no insultes a la gente.
Si no lo dices, eventualmente dejarás de pensarlo.
Entonces...
El estanque en tu corazón será transparente.
Solo haciendo eso ...
los humanos pueden ser medio felices
Eso es adorable.
Sí.
Yo quería a mi papá ...
decir que lo hice bien ...
Así que incluso estudié duro por un tiempo.
¿Era como tú, Pooh?
soy
diferente.
¿Diferente?
soy
diferente.
Fui herido...
y odiaba ...
La irracionalidad de este mundo.
¿La irracionalidad?
Mi padre, a quien yo amaba ...
fue de repente ...
robado de mi
Porque mi papa
Hay tantos ...
gente peor
en este mundo.
Porque mi papa
Mi historia probablemente ...
terminó ahí
Lo siento.
Llorando aunque sea hombre.
En momentos como este ...
un chico caliente haría ...
todavía se ve bien
Oye sabes
¿Por qué el oso de peluche ...
tan sucio?
No.
De nosotros, chicas ...
todos...
nuestro...
babeando
"CONTINUARÁ"
Un beso es el fusible al sexo.
¡No te burles de mí!
Ella me dijo que te odiara.
Soy Momo Tsukishima.